中文片名: HUNTER
英文片名: HUNTER ~Sono Onnatachi, Shoukin Kasegi~
剧集分类: 喜剧
影片类型: 日剧
上影时间: 2011-10-11
导 演: 村上正典 佐藤源太 白木启一郎
主 演: 米仓凉子 谷原章介 桐谷美玲 堀内敬子 小泉孝太郎 原干惠 山口纱弥加 户田惠子 柄本明
对白语言: 日语
介绍:
【中文剧名】：HUNTER——赚取赏金的女人们
【日文剧名】：HUNTER~その女たち、賞金稼ぎ
【电视台】：関西テレビ 共同テレビ
【首 播】：2011-10-11
【回 数】：未知
【导 演】：村上正典 佐藤源太 白木启一郎
【编 剧】：伴一彦
【演 员】：米仓凉子 谷原章介 桐谷美玲 堀内敬子 小泉孝太郎 原干惠 山口纱弥加 户田惠子 柄本明
【语 言】：日语
【制作出品】：YYeTs人人影视字幕组
【简 介】：（萌萌@YYeTs人人影视字幕组原创翻译，转载请注明出处）
极为普通的女人们走上奖金猎人之路！
目标是附有悬赏金的通缉犯。团队的成员们开始向未解决案件发起挑战！
正义就是金钱！
机场发生了扒窃案件，空姐井坂黎（米仓凉子）和后辈木村纯（桐谷美玲）一同拿下了扒窃犯，却阴差阳错地发现被害者是被全国通缉的通缉犯，从而得到了搜查特别奖金100万元。正值此时，黎的妹妹井坂茜（山口沙弥加）用姐姐作担保借下500万后，扔下小学五年级的女儿不知所踪。
黎接受了上司的频繁劝退，用退休金还清了妹妹的债务，开始寻找妹妹的踪迹。偶然间得知妹妹和被全国通缉的杀人嫌犯有所牵连，黎要求警方彻查，然而生活安全课的刑警权藤猛（谷原章介）却毫不以为意。黎为了抓住通缉犯，决定成为一个赚取警方悬赏金的赏金猎人。喜欢刺激的纯自然不会错过，就连妹妹经营的料理店里帮忙的小工久井和子（堀内敬子），在听说有钱可赚之后，也加入了奖金猎人的队伍。此外再加上从丈夫的家暴逃离出来的铃木真知子（户田惠子）的加入，从此一只女赏金猎人的队伍诞生了……"
Details
Title: HUNTER～その女たち、賞金稼ぎ～
Title (romaji): HUNTER ~Sono Onnatachi, Shoukin Kasegi~
Format: Renzoku
Genre: Drama
Episodes: TBA
Broadcast network: Fuji TV, KTV
Broadcast period: 2011-Oct-11 start
Air time: Tuesday 22:00
Synopsis
The story will revolve around a group of ordinary women who unite as a team to become bounty hunters.
Yonekura plays Isaka Rei, a cabin attendant with a strong sense of justice. Due to various circumstances, she becomes a “hunter,” trying to earn the reward money from bounties that the police have declared on cases that they can't solve through traditional methods. --Tokyograph
Cast
Yonekura Ryoko as Isaka Rei
Kiritani Mirei as Motomura Jun
Horiuchi Keiko as Wakui Kazumi
Tanihara Shosuke as Gondo Takeshi
Koizumi Kotaro as Terajima Goro
Kawashima Ririka
Hara Mikie
Saito Megumi
Saeki Daichi
Yamaguchi Sayaka as Isaka Akane
Toda Keiko as Suzuki Machiko
Emoto Akira as Oiwa Shogo
VIDEO CLIPS EPISODE:
01 / 02 / 03 / 04 / 05 / 06 / 07 / 08 / 09 / 10
Courtesy of natnatvip.org
JAPANESE DRAMA: HUNTER ~Sono Onnatachi, Shoukin Kasegi / 赚取赏金的女人们
