片名:Avatar 譯名:阿凡達
- 年代:2009年12月17日全球首播
- 國家:美國
- 類別:科幻
- 中文字幕
- 片長:2小時34分
- 導演:占士金馬倫
- 主演:森禾霍頓、薛歌妮韋花
Plot
In 2154, the RDA corporation is mining Pandora, a lush, Earth-like moon of the planet Polyphemus in the Alpha Centauri star system, for its reserves of a valuable mineral called unobtanium. Pandora's atmosphere is toxic to humans, forcing them to use breathing masks. Parker Selfridge (Giovanni Ribisi) heads the mining operation, which employs the military for security.
Pandora is inhabited by the Na'vi, a ten-foot-tall blue-skinned species of sapient humanoids, who live in harmony with nature, worshiping a mother goddess called Eywa. To facilitate relations with the Na'vi and research of Pandora's biosphere, scientists grow Na'vi-human hybrids called avatars, controllable via mental link by genetically matching humans. Jake Sully (Sam Worthington), a paraplegic former Marine, replaces his twin brother, a scientist trained as an avatar operator but murdered in a robbery. Dr. Grace Augustine (Sigourney Weaver), head of the Avatar Program, considers Sully an inadequate replacement for his brother and assigns him as a bodyguard.
As Grace, anthropologist Norm Spellman (Joel David Moore) and Jake collect biological samples and data in the forest in their avatar forms, a thanator's attack separates Jake from the group. Neytiri (Zoe Saldana), a female Na'vi, rescues Jake lost in the forest and brings him to Hometree, the habitat for her clan, the Omaticaya. Neytiri's mother Mo'at (C. C. H. Pounder), the clan's spiritual leader, shows interest in the "warrior dreamwalker" and instructs her daughter to teach Jake their ways.
RDA's head of security colonel Miles Quaritch (Stephen Lang) promises Jake restorative treatment for his paraplegia in exchange for intelligence that would enable RDA to vacate Hometree of the Na'vi and get access to the unobtainium beneath it. As Jake starts delivering information to Quaritch, Grace becomes suspicious and relocates herself, Jake and Norm to a remote outpost with avatar link units. Over three months, Jake grows close to Neytiri and the Omaticaya, eventually rejecting RDA's agenda. After Jake is initiated into the Omaticaya, he and Neytiri choose each other as mates. Jake reveals his change of allegiance when he disables a bulldozer as it destroys the tribe's Tree of Voices. Quaritch presents Selfridge with Jake's video diary, in which Jake admits that the Omaticaya will never abandon Hometree. Selfridge orders Hometree destroyed.
Despite Grace's argument that the destruction of Hometree could affect the bio-botanical neural network that Pandoran organisms are connected to, Selfridge gives Jake and Grace one hour to convince the Na'vi to leave Hometree. Jake reveals his original mission to the Omaticaya, and Neytiri accuses him of betrayal. Jake and Grace's avatars are taken captive. Quaritch's forces destroy Hometree, killing Neytiri's father, the clan chief Eytucan (Wes Studi), and many others. Jake, Grace and Norm are imprisoned for betraying the RDA. Trudy Chacón (Michelle Rodriguez), a security force pilot disgusted with Quaritch's methods, breaks them out, flies them to the outpost and helps relocate it. During the escape Quaritch shoots Grace, seriously wounding her.
To regain the Omaticaya's trust, Jake tames a Toruk, a powerful flying predator that only five Na'vi have ever tamed. Jake finds the Omaticaya at the sacred Tree of Souls and pleads with Mo'at to heal Grace. The clan attempts to transfer Grace from her dying human body into her unconscious avatar with the aid of the Tree, but she succumbs to her injuries before the transfer is complete. Mo'at declares that "she is with Eywa now".
Assisted by Neytiri and the new leader of the Omaticaya Tsu'Tey (Laz Alonso), Jake unites thousands of warriors from many Na'vi clans in a bid to repel the humans. Jake prays to Eywa, via neural connection to the Tree of Souls, to intercede on behalf of the Na'vi in the coming battle. Quaritch notes the mobilization of the Na'vi and convinces Selfridge to authorize a preemptive strike on the Tree of Souls, reckoning that the destruction of this hub of Na'vi religion and culture will demoralize them into submission.
As the security forces attack, the Na'vi retaliate but suffer heavy casualties, including Tsu'Tey and Trudy. The Pandoran wildlife suddenly joins the attack on the corporation's forces, overwhelming them, an event that Neytiri interprets as Eywa answering Jake's prayer. Jake destroys the bomber before it can reach the Tree of Souls. Quaritch finds and attacks the avatar link unit where Jake's human body is located, exposing Jake to Pandora's atmosphere. Neytiri kills Quaritch and saves Jake. With the attack repelled, Neytiri and Jake reaffirm their love as she sees his human body for the first time.
Selfridge and the remaining corporate personnel are expelled from Pandora, while Jake, Norm, and other scientists are allowed to remain. Jake is seen wearing the insignia of the Omaticaya leader. The clan performs the ritual that permanently transfers Jake from his human body into his Na'vi avatar.
Cast and characters
Main article: Fictional universe in Avatar
Humans
* Sam Worthington as Corporal Jake Sully, the film's protagonist, is a disabled former Marine who becomes part of the Avatar Program. His military background helps the Na'vi warriors relate to him. Cameron cast the Australian actor after a worldwide search for promising young actors, preferring relative unknowns to keep the budget down. Worthington, who was living in his car at the time, auditioned twice early in development, and he has signed on for possible sequels. Cameron felt that because Worthington had not done a major film, he was "game for anything", giving the character "a quality that is really real. He has that quality of being a guy you'd want to have a beer with, and he ultimately becomes a leader who transforms the world".
* Sigourney Weaver as Dr. Grace Augustine, an exobiologist and head of the Avatar Program. She mentors Jake Sully, and was an advocate of peaceful relations with the Na'vi, setting up a school to teach them English. Weaver dyed her hair red for the part. The character was named "Shipley" at one point, a reference to the character she played in Aliens which was directed by Cameron. Weaver said that Augustine reminded her of Cameron, being "very driven and very idealistic".
* Michelle Rodriguez as Trudy Chacón, a Marine combat pilot assigned to support the Avatar Program. Cameron had wanted to work with Rodriguez since seeing her in Girlfight.
* Giovanni Ribisi as Parker Selfridge, the corporate administrator for the RDA mining operation and one of the film's primary antagonists.
* Joel David Moore as Norm Spellman, an anthropologist who studies plant and nature life as part of the Avatar Program. He arrives on Pandora at the same time as Jake Sully and operates an avatar. Although he is expected to lead the diplomatic contact with the Na'vi, it turns out that Jake has the personality more calculated to win the natives' respect.
* Stephen Lang as Colonel Miles Quaritch, the head of the mining operation's security detail. Fiercely loyal to his military code, he has a profound disregard for Pandora's inhabitants, and serves as the film's primary antagonist. Lang had unsuccessfully auditioned for a role in Cameron's Aliens (1986), but the director remembered Lang and sought him for Avatar.Michael Biehn, who was in Aliens, read the script and watched some of the 3D footage with Cameron, but was ultimately not cast in the role.
* Dileep Rao as Dr. Max Patel, a scientist who works in the Avatar Program.
Na'vi
* Zoe Saldana as Neytiri, the film's female Na'vi protagonist, princess of the Omaticaya, the Na'vi clan central to the story, who is attracted to Jake because of his bravery. The character, like all the Na'vi, was created using performance capture, and its visual aspect is entirely computer generated. Saldana has also signed on for potential sequels.
* C. C. H. Pounder as Mo'at, the Omaticaya's spiritual leader, Neytiri's mother, and consort to clan leader Eytucan.
* Laz Alonso as Tsu'tey, heir to the chieftainship of the tribe, and Neytiri's formerly betrothed, prior to the events of the film.
* Wes Studi as Eytucan, the Omaticaya's clan leader, Neytiri's father and Mo'at's mate.
WATCH THE VIDEO CLIPS
Thanks and credits to the source: Wikipedia & natnatvip.org