RSS

KOREAN DRAMA 선덕여왕 "THE GREAT QUEEN SEON DEOK" EPISODE 46



SYNOPSIS THE GREAT QUEEN SEON DEOK EPISODE 46

Deok Man call out for him to asked what is she trying to think that he is doing now. Kim Yu Shin said that her survival is their debellation. Deok Man doesn’t want to heed it. Kim Yu Shin said that to asked her to survive & come to him one day to save him. Kim Yu Shin tells what is Bi Dam standing there for, escort Princess Deok man to safety as Bi Dam drags Deok Man & Kim Yu Shin closes & bolt the gates while Deok Man shouting for Kim Yu Shin to open the gates as Kim Yu Shin tells them that no one will pass through this gates as he carry on fight while Deok Man shouting for Kim Yu Shin outside the locked gate. Bi Dam drag a reluctant Deok Man on horseback as Kim Chun Chu is carrying by Yeom Jong on his horse as they make their escape with Deok Man looking back in a glance

Kim Yu Shin fights through the guards as Bo Jong & Dae Nam Bo can’t only shout to stop & apprehended Kim Yu Shin as Kim Yu Shin hold out the guards as Kim Yu Shin’s resistance diminished as the guards were able to succumbs with addition numbers. Seol Won Rang comes to the scene && asked what they are doing standing there shouting order & go to arrest Kim Yu Shin. Kim Yu Shin asked the Hwa Rang captain to adhere to his words that the proprietor of Hwa Rang is Princess Deok Man & the Princess has been force to escape from the palace due to false malicious accusation place on her. The incident at Yeol Seon Gak was nothing but a fabricate plot to discriminate her & there is nothing whatsoever to do with Princess Deok Man. Seol Won Rang said that Kim Yu Shin is the traitor, don’t let his words influence their better judgement & adhere to the King’s imperial decree & asked what they are waiting for & arrest Kim Yu Shin. Bo Jong & Dae Nam Bo acknowledge the order while the other Hwa Rang captain has now has their doubts over the actuality of the matter. Bo Jong & Dae Nam Bo takes on Kim Yu Shin but the guards went on their formation & succumb Kim Yu Shin & pin him down. Seol Won Rang asked them to open the gate & go after Princess Deok Man as the soldier goes after Deok Man

Meanwhile Joo Bang still can’t find the access route out of the maze of passageway then bumble into a revolving wall as he leans on it & only to fall into Mi Shil’s basement study & So Hwa surprise to see him “drop by” & he too. Joo Bang address So Hwa & asked how did that she is here & So Hwa asked why would he be here & through the “wall”. Joo Bang asked what place is this as So Hwa tell that this is Mi Shil private study under her chambers. Joo Bang said what heavens that she has the luxury to own a private basement. Joo Bang enquire about King Jinpyeong’s status but then Joo Bang suggest that first & foremost they must escape from here. So Hwa asked whether he knows the way out of here. Joo Bang said that there is a passageway from her that goes through beyond the palace ground that according to Princess Deok Man that there is a passage way that leads from the celestial shrine to Hwa Sa Dang (Hwa Rang Memorial Hall) but it seems on the way, it is also connect to Mi Shil’s chamber & Joo Bang tells they are most certain that they will able to exit from her through Hwa Sa Dang that they will be safe. Joo Bang takes her but So Hwa asked him to wait as she takes King Jinheung’s imperial decree & hold it close to her & leaves. Joo Bang wonders why So Hwa is so cautious as he leads her out through the revolving wall

Mi Shil express upset that what Seol Won Rang has reported that Princess Deok Man & “Yu Shini” has left the palace

Go Hyun Jung makes a mistake in her dialogue to say Deok Man & Kim Yu Shin has escape from the palace but then the fact that it will be Chun Chu who escape from the palace & not Kim Yu Shin. I assume that the drama has so many Kims around that it is easy to make mistakes & that the error that was not detected or was but couldn’t do anything to rectify the error until it is too late. It is usually detect on the editing floor, obviously it was too important to snip out or they have nothing to fall back on

Mi Saeng asked what were all those soldier & Hwa Rang doing that they could allow such folly & bungled to allow them to escape. Seol Won Rang reports that Bi Dam & his men suddenly made an appearance. Mi Shil is surprise as Mi Saeng asked his sister why is Bi Dam still alive. Seol Won Rang said that Yeom Jong must have disregards her orders to do otherwise. Mi Saeng queries that Mi Shil ahs met with Yeom Jong & how could Bi Dam appear to be alive. Seol Won Rang said that it will look like Bi Dam never went away for that suggested excursion by Yeom Jong. Mi Saeng is blur with Seol Won Rang exchange of conversation over the matter of an “excursion” & asked what are they blabbering about right now. Seol Won Rang said that Yeom Jong has bewrayed us. Mi Saeng asked his sister for some answers over this matter & asked what is going on here as Bi Dam was suppose to be killed but Mi Shil is silence about the matter. Ha Jong comes in & in panic as he asked what on earth is going on to have let Princess Deok Man escape from the palace. Now they know the situation become dire for them. Mi Shil looks constipated with upset. Mi Shil said that this is the fault on her side but however it is just one Princess who has escape & all that is. As of now in this palace there is this Mi Shil who is remaining & therefore stand all authority belongs to her. Mi Shil tells her faction to proceed & execute to 2nd phase of their plan. Ha Jong asked his mother that she wants to call the court to be in session tomorrow & Mi Shil confirms it as so & therefore Mi Saeng & Ha Jong will have to summon all governing official of the land to attend court & make sure attendance is compulsory. Mi Saeng acknowledge his sister instruction

Deok man analysis the present status that Mi Shil in actual fact might have been their “de facto” Ruler for decades but alas she would never able to gain the throne on her own merits & if she doesn’t utilise plots such as this, her only change to governance & to establish her own dynastic rule will be through an insurgency as the only alternative. Deok Man tells that no matter what the situation it is, she is still is the posterity & off spring of King Jinpyeong progenitor therefore she has the substantial legitimacy in that claim over Mi Shil & the power of potency will be with her. Kim Chun Chu concurs this is why King Yu Shin has mention that her survival is their debellation. Bi Dam asked therefore, Deok Man affirms that from here onwards time is of the essence is in their favour while Mi Shil tells her faction that as of this matter the essence of time has elude them. If they should fail in apprehend Deok Man soon, Silla will that be split into 2 domain of powers. Mi Shil tells that Seol Won Rang & Chil Sook at whatever the cost is to apprehend Deok Man before she starts to cumulate her potency & before the nation has the 2nd domain of power be established, we must do away with her

Yeom Jong said that if this is so, should they finds a place of harboured go to that would be their best option. Kim Chun Chu concurs that for the sake of their future plans of governance, they need to harbour a secure place as far as possible. Deok Man asked of the opinion from Bi Dam over the matter but Bi Dam shakes his head as Deok Man does concurs she will not but with what Kim Yu Shin has said is as correct. Her escape from the palace is the best debellation is accurate to the tense & hence their cause will not seize. Bi Dam said that Mi Shil will be the person getting edgy & irritable. Mi Shil has concocted this ploy to deceive that this is done in the course of justice & has frame Princess Deok Man as a traitor in order to overtake the palace. Bi Dam said for that she needs to require the necessary prior condition is that in apprehending Deok Man to justify her cause in this one time surprise attack. Deok Man said however Mi Shil failed in apprehending her therefore her surprise offensive to hold on to authority is deem failed & from this onwards, essence of time is in her favour. Kim Chun Chu is not so optimistic & he doesn’t deny the fact but Mi Shil will not lose everything & will do in all her power to seek for Deok Man the quickest possible, this is why it is best that they flee to find a safe harbour & not to be capture & be accuse by her adversary’s heedless charges

Deok Man: There will be none to harbour refuge in. I will flee to harbour. Mi Shil & I will contend this to the very end….as in now or in Seorabeol…Help me in this

Mi Shil asked Seol Won Rang to extract the confession from Kim Seo Hyeon, Kim Yong Chun Kim Yu Shin & Al Cheon over Princess Deok Man is the master mind on the attempted on Se Jong’s life before it goes situation is beyond their control, just eliminate them. Seol Won Rang acknowledge as Mi Shil adds that Kim Yu Shin & Al Cheon is most likely know the whereabouts of Princess Deok Man & asked Seol Won Rang to use all method in the book to extract that information. Mi Shil orders Chil Sook to extract from Bi Dam’s men that was capture to extract Deok Man probable location. Chil Sook concurs as he has plans to do so. Mi Shil said that she will stamp the Royal Seal of King Jinpyeong to the imperial decree that warrant the arrest of princess Deok Man to notify to all the nation

Cho Bu Ryeong is a warrant of arrest

Mi Shil said however, during the process of it Deok Man must die in progress of it as according to the law of the land that Deok Man dies while resisting the course of justice, this is how Deok Man will meet her ultimate end. San Tak informs that all have now been lock up in prison cells. Chil Sook said that to guard them well & proceed with prior instruction. Chil Sook goes to the basement only to find So Hwa has gone from site & he gets upset

Dae Pung, Guk San Heun & Go Do are all being interrogated with torture to extract confession by Seok Bum as Seok Bum tell if they wish to live, they need to confess that they were following Princess Deok Man’s orders to stage the insurgency. Go Do asked to have his life spare. Seok Bum grabs Go Do’s collar & tells that he is the Royal Imperial Household Guard under Princess Deok Man’s household, did Go Do stabbed Se Jong under Princess Deok Man’s orders. Go Do said they didn’t as Guk San Hein said they didn’t received such orders

Si Wi Bu is Royal Imperial household guards

Dae Pung concurs that the soldier were blocking the entrance to Yeol Seon Gak. Al Cheon’s cadre just asked them to just killed them all & end this matter. Seok Bum can’t get anything out of them & he will see how persistence they are with their tongues as he asked the interrogation to continues as they started to torture by branding with hot iron as Go Do screams in pain. Meanwhile Al Cheon & Kim Yu Shin is strung up as Seol Won Rang is overseeing their interrogation. Kim Yu Shin asked if this deceit is sufficient to make them confess. Al Cheon said that Seol Won Rang was one of the attributes member of the Hwa Rang how could Seol Won Rang commit to such deplore deceptive stratagems & contemptible actions. Seol Won Rang agrees that it is indeed seen as deplore deceptive stratagems & contemptible actions but are they all the same trying to help someone to the path of the throne & it is pre-eminence in hegemonism is what necessitates, can they be comparing on virtues of moral & pinciples

Bae Yeob is hegemonism

Kim Yu Shin said that Seol Won Rang may not preach that theory but he does conform to the practices for the sake the sake of this people & country, it is the path he will walk. Seol Won Rang laughs as he signal for branding as Al Cheon gets a taste of branding with the hot iron. Kim Yu Shin asked what are they doing as Seol Won Rang wants to know Princess Deok Man’s whereabouts & if Kim Yu Shin doesn’t disclose her whereabout then it will be the beginning of Al Cheon’s demise as Seol Won Rang asked the torturer to ends more brand to Al Cheon. Kim Yu Shin screams for it to halt & asked SeolW on Rang to kill him instead & asked him to stop

Then Ha Jong has to interrogate Kim Seo Hyeon & Kim Yong Chun & asked them why is wrong with them being so stubborn & asked them to listen that King Jinpyeong has gave his consent in his imperial decree to warrant the arrest of Princess Deok Man. Ha Jong asked Kim Yong Chun to conceit. Kim Yong Chun said that this imperial decree was force out from King Jinpyeong by them & he is fully aware of it. Then Ha Jong goes to Kim Seo Hyeon & address him as in law that he doesn’t really want to see his daughter become a window & loses her husband. If Kim Seo Hyeon is so stubborn in persistence then it is most certain that Kim Yu Shin will be dead as the result & Ha Jong will lose a good son in law in the process. Kim Yong Chun asked Ha Jong to shut up his irascible mouth of his at once. Ha Jong is being patient to pacify Kim Seo Hyeon & Kim Yong Chun to make life easy for them that they need to state that Princess Deok Man’s order & they are not aware of it to the people & they were just mere pawns. Ha Jong said that they just need to make that statement. Kim Seo Hyeon said that Ha Jong is really abhorrent piece of manner. Ha Jong is upset that he can’t get to their sense that they are being stubborn that he has enough of pacifying & doesn’t care whether they are in law or relatives, this will spell their demise & also to Kim Yu Shin & tells why they are so stubborn in their pertinacious

Princess Man Myeong goes to Se Jong to seek his help that he can allow this to happened & reminds that they are join by marital ties & how can they be treat as such. Kim Yu Shin’s wife plea with her grandfather for her husband’s life. She tells Se Jong that he is aware that Kim Yu Shin will never retort to do such an act. Se Jong said that Kim Seo Hyeon, Kim Yu Shin, Kim Yong Chun & Al Cheon need not meet their demise. They only need to do away with Princess Deok Man. Princess Man Myeong is shock at Se Jong reply in the solution. Se Jong suggest that in order to do so, the both of the ladies must gamble their lives on a stake to convince Kim Seo Hyeon & Kim Yu Shin otherwise. Se Jong asked Princess Man Myeong whether she understand & has he made himself clear on the matter. Se Jong feels his wounds

Kim Yu Shin tries to called Al Cheon to wake up to consciousness & tell him that he must not die & he just can’t but Al Cheon pass out. Chil Sook said that Kim Yu Shin & Al Cheon will not break down with interrogation with torture, we can break them either do they have extract any confession from them

Chu Guk is interrogation by torture.

San Tak comes & informs that he has done exactly as Chil Sook instruction. Chil Sook acknowledge & continue with the observation & report back to him. San Tak understands & leaves

Bi Dam tells Deok Man that she can’t do this how can she personally venture this perilous & vulnerable place. Deok Man asked Bi Dam to come & stake his life to protect her. Deok Man also tells Yeom Jong to do the same to protect Kim Chun Chu & asked whether they are all clear on the matter. Yeom Jong understands. Deok Man said that if they don’t make the 1st move then the Royal Household will be doom & in jeopardy. Deok Man tells that she is aware that it is against Kim Chun Chu own principles but that it is now require from them is the firmness of purpose & self possession & Deok Man. Kim Chun Chu agrees to adhere to Deok Man’s wishes. Deok Man tells that Mi Shil doesn’t fear or apprehensive of the fact that she can’t locate us but the fact that there is a possibility of reciprocation from us. Deok Man asked at nightfall to deploy all men to awaits for instruction & we must certain that they are action fit & readiness to execute the plans

Phil Dan gets an arrow courier message strike to his house, where he reads the message & pass it to his father to read as Deok Man sends out notices or flyers of the same message, as Im Jong gets the same message from the arrow courier. Baek Eui gets a copy then Deok Chung also gets a copy of the arrow courier

Deok Man: I am posterity & off spring of King Jinpyeong progenitor, Princess Deok Man, may every governing official & people of this great nation Silla mark & take heed my words. For staging an insurgency & force to confine His majesty to house arrest & under false de jure obtain possession of the Royal Seal, commanded that Se Ju Mi Shil be arrested

Lord Jujin in his tent where Bi Dam casually comes in & place his blade at Lord Jujin’s neck. Deok Man stroll in as Lord Jujin address her & asked why is she doing this. Deok Man wants to know what promissory agreement that Mi Shil has make with Lord Jujin. Lord Jujin tells that there is 5,000 elite soldier out there, if he were to give a shout, they may never escape for here alive. Deok Man smiles that it may be so after Lord Jujin already surrender his head & it is rolling on the table then after it could be them next. Deok Man repeats her question on what promissory did Lord Jujin make with Mi Shil. Lord Jujin doesn’t answer as Deok Man asked Bi Dam to threaten his cold steel nearer to Lord Jujin’s neck. Lord Jujin said it is 10,000 seok of land in Sangju & a seat as Daedeung at Hwa Baek council. Deok Man smiles that his remuneration for assisting Mi Shil to the throne is merely amount to some land & promoted ranks at Hwa Baek council. Lord Jujin surprise that Mi Shil aspires for the throne. Deok Man confirm that Mi Shil indeed. Lord Jujin looks at Bi Dam who give his an affirmative nod. Deok Man said that Mi Shil is all out to do anything to ascend the throne therefore Lord Jujin could have request for a larger remuneration that what he been offered. Deok Man said if she was Mi Shil her offer would have been larger than what has been offer on the table & she thinks that Lord Jujin deserve more that he has been offered. Deok Man tells that since he is providing military support for Mi Shil right to ascend the throne, he should be entitled for a large remuneration for his rendered service. Deok Man tells Lord Jujin if he now feels that he is dissatisfy & inadequate with the offer made by Mi Shil, why don’t Lord Jujin give Deok Man a chance to do some trading over the matter. Lord Jujin is surprise that Deok Man is here to do business. Bi Dam tells that Princess Deok Man is very proficient in field of trading. Deok Man asked Bi Dam to knock Lord Jujin unconscious

Deok Man leaves & returns to the hide out. Bi Dam sits with her & asked whether she needs to takes personal risk by executing the meeting with Lord Jujin. Deok Man relay the story that King Jinheung was once bitten by a tiger, his response was not remove his arm from the tiger’s mouth but to push it deeper to its throat. Bi Dam adds that to remove his hands from the grip would inflict severed injury instead push deeper to the windpipe by slitting & rupture its throat thus kill the tiger. Deok Man said that it is exactly the same situation she is facing at this moment. Deok Man still not certain whether Lord Jujin is Mi Shil’s windpipe that is able to slit & rupture but until she is certain she will continues to push deeper towards the throat to find that windpipe. Deok Man said that Wyol Ya is Bo Gya Hoe’s hideout & tells Bi Dam to go discreetly to contact him then makes plans to combine their men’s effort to devise a plan for Kim Yu Shin & Al Cheon’s rescue. When Bi Dam goes, take Kim Chun Chu along with him, Bi Dam asked what is the purpose of taking Kim Chun Chu with him. Deok Man said on contingency between Kim Chun Chu & her, one of them must stay alive. Bi Dam understands

The nobles are gathering at the palace by the summons to court. Mi Shil stamped the imperial decree in front of King Jinpyeong & hands it in front of him. Queen Maya asked Mi Shil to kill them. Mi Shil tells that it is still not the right time yet. King Jinpyeong asked what is it that she you want. Mi Shil looks at the throne & mentioned she wants the throne. King Jinpyeong laughs that she has waited only now to crave for the throne. Mi Shil is surprise. King Jinpyeong said that if she craved to become the sovereign much earlier then he would have never abandoned Deok Man or he would have lost Cheon Myeong either, then Mi Shil wouldn’t have force to give up her own son either but as of now, Mi Shil is only craving for the throne may already prove too late to do so. Mi Shil agrees that it may be true that it is already too late. King Jinpyeong said that it was never been Mi Shil’s aspiration but yet as of now, she is planning to acclaim someone else aspiration as her own. King Jinpyeong has a seizure of cough as Queen Maya goes to her husband. Mi Shil leaves as she said what else can she do, that is her dream that she now fervidly aspire to have is to have the aspiration of becoming the Queen Regnant of this nation. King Jinpyeong is already hemoptysis maybe he is suffering from consumption

The Nobles gather as Mi Shil announce her arrival as the nobles greet her presence & she reads the imperial decree

Mi Shil: After we have finished interrogate the Pungwolju, we have found that Princess Deok Man was the master mind in the conspiracy to assassinate the Sangdaedeung. Therefore Royal princess she may be; His Majesty issued an imperial decree that strongly condemn any insurgency to the state that shakes the core of foundation of this nation hence, not only we shall put more effort into the arrest of Her Royal Highness, but any & all official that commiserate with the Princess will eradicated from power. Therefore from this moment there is a formation & the establish of the Ministry of Emergency Council

Bal Bun Seak Won is eradicate all roots of commiserate

Wi Guk Bu is the Ministry of Emergency Council

The nobles are shock that a Ministry of Emergency Council is being set up to administrate the country. Mi Shil tells that the Council will consist of Se Jong, Seol Won Rang & lastly the keeper of the Royal Seal, Mi Shil, the 3 of them as members will be the set up under King Jinpyeong’s direct control & sit above the Hwa Baek council in authority. In addition Mi Shil tells that the council will investigate the alleged commiserate that may threaten national security. Meanwhile the King Jinpyeong is unwell so a Military Governor will be appointed to act on his behalf that interim his rule & the King has decree that Mi Shil will take that position

Wi Guk Bu Ryeol is the Military Governor of the Ministry of Emergency Council

Lord Jujin knows the truth & recalls of what Deok Man has told him that Mi Shil aspire to ascend the throne. Other nobles then said that Mi Shil has scheme this plot all along. One of the noble voiced a question that Mi Shil might confirm one of their queries for them. Mi Shil agrees to answer & asked what it may be the question. The nobles asked how can they know the extent of the King Jinpyeong’s illness & he would like to have the confirmation whether the imperial decree was indeed sign by him as Mi Shil asked him to continue. The nobles said that Royal seal had been stamped on the imperial decree but Princess Deok Man is only & sole posterity & off spring of King Jinpyeong progenitor & not to mentioned she is a Seonggol bloodline. Mi Shil is constipated with upset over the mentioned of Seonggol. Mi Shil signal Bo Jong who slash the noble in a single strike of blow with his blade & fall dead on the floor.

Mi Shil goes to sit in the throne & tells the court that pardon her lack of propriety & she will now tell them frankly for the situation slightly resent her. Mi Shil raise her upset that for all this while what have you have done that this Mi Shil has to laden with the responsibility of the nation affairs while the nobles are selfish trying to cumulate their wealth & assets that she has serve under 3 Kings & has preserve the security of this nation. Mi Shil then asked if only & sole posterity & off spring of King Jinpyeong progenitor, princess Deok Man did anything for the security of the nation King Jinpyeong. Mi Shil said that it was never & it is this Mi Shil that she has preserves this nation with her heart & soul. Mi Shil dare them to say otherwise to say their peace, so speak now or else hold their peace. Mi Shil said if there isn’t any voice, then asked them not to bring out the subject of Seonggol in front of her & then she as the Military Governor of the Ministry of Emergency Council,

Mi Shil: Seju Mi Shil the Military Governor of the Ministry of Emergency Council, decree state of emergency over the land declares on behalf of the King…martial law & habeas corpus to all its people of the nation. Mi Shil tells that a clauses of the decree for a gathering no less than 5 people is prohibited with Seorabeol with the exception of military officials, & carrying weapons will not be allowed. Mi Shil asked whether she is clear on it. Then notice are being put on the surrounding wall of the city as the people goes to the notice board to read on the declare martial law as Person 1 said the atmosphere & the environment in the market place suddenly got to be blur & this is strange while person 2 asked whether they has seen the notice that was put up last night as person 1 enquire on what notice last night as he recalls that it was a notice out up by signed by Princess Deok as other mentioned that Princess Deok Man signed the notices. Person 1 affirms that it is a notice to asked the nation to arrest Mi Shil as those crowded are shock & find it strange as Mi Shil is doing the same to Princess Deok Man that warrant her arrest on behalf of the King & likewise with Princess Deok Man on Mi Shil.

Habeas corpus is when a writ or legal action that a ruling governances is at all times entitled to have an account, why the liberty of any of his subjects is restrained, wherever that restraint may be inflicted

I like the background music that has the taste of O Fortuna by Carl Orff

Then the soldier comes to arrest those people for illegal assembly for less than 5 people as didn’t they read the notice & they are now disobey martial law clauses as the people are drag away. Seol Won Rang meets with Seok Bum & Baek Eui & tell them that he has offer them position as official in the Ministry of military Affairs

Sa is official

Seok Bum thanks Seol Won Rang with gratitude. Seol Won Rang said that from here onwards Seok Bum will command the soldier & observe the all governing official movement. Baek Eui acknowledged. Seol Won Rang asked whether there is any abnormal at Hwa Rang. Seok Bum said there is nothing to report of any suspicion as Seol Won Rang asked him to continue with the surveillance & if there is any brew of dissatisfaction to report immediately. Seok Bum acknowledged. Baek Eui query on the content of the order that they need to do surveillance on all official & asked whether did King Jinpyeong really gave his Royal consent to asked them to do so. King Jinpyeong has not been seen in public lately. Seok Bum said that they are Mi Shil’s order & never once that she has not done matter outside the boundary of justice & righteousness

Hwang Yun the Hwa Rang captain of the slain noble asked what is that supposed to mean & what happened to his father. Im Jong said that this is what he has heard. Phil Dan said that his father participate in court & how can he meet his demise. Im Jong said he doesn’t know the detail with certainty but he must hasten to see this for himself. Then Hwang Yun leaves to confirm. Then another Hwa Rang asked whether they are aware of anything amiss as Phil Dan asked what reference is he referring to. The Hwa Rang captain asked didn’t Lord Jujin also deploy his soldier as Phil Dan defend his father that something amiss has happened in Seorabeol therefore it is his duty for his soldier in Sangju to be deploy where needed. Deok Chung question whether Phil Dan is sure that they were deploy after the incident or did they move before it with prior knowledge. Phil Dan is upset that Deok Chung is provoking doubts over the matter. Phil Dan asked that his father is also a Daedeung in Hwa Baek council. Deok Chung tells that his father seems to have no knowledge of the matter. Im Jong asked perhaps this is by chance as the other asked him to continue as Im Jong asked whether they have receive an arrow courier with a message. Deok Chung said that Im Jong too has receive such message & wants to confirm it with him as Im Jong affirms it & so is the rest of the Hwa Rang captain present. Deok Chung said that he has never witness Mi Shil act outside the boundary of virtue of justice & righteousness but in regards to the attempt on Se Jong’s life, he believes that it was a ploy for the Hwa Baek council to expel Princess Deok Man from deliberating on state & political affairs but however as another Hwa Rang captain said there is something suspicious as not only on what happened to Hwang Yun’s father but it seem that there is too many unexplained occurrences that is happening of late. Deok Chung concurs that the insurgency at Yeol Seon Gak & the attempted on Se Jong’s life are all driven by determined & modify factors of evidence but they isn’t any clear cut evidence to justify the. Ho Jae still not his return to the Seorabeol as he is visiting his father in Yangju jeong

Yangju jeong is currently Yangsan, which is in Gyeongsangnam Bu

Phil Dan said that in this time they wish that some debate & argument on this matter could be discuss to justify the facts

Ho Jae is visiting his father in Yangju jeon where his father is the governor. Ho Jae’s father tells that this is what Mi Shil has sent to him. Ho Jae reads it & said that this is a warrant of arrest of Princess Deok Man

Ho Jae’s father is the Commander of Yangju Garrison

Ho Jae’s father said at the same time he also receive a letter from Princess Deok Man that arrive as Ho Jae reads Deok man’s letter & surprise that it state to arrest Mi Shil. So both letter contradict each other. Ho Jae’s father said that Mi Shil has wrote to him that no matter what happens not to be vacillate in any way during this time but then now at the same moment he has receive conflicting letter from Princess Deok Man to say otherwise & asked suggestion from his son on what they should do. Ho Jae asked how can something be happening. Ho Jae father sign over their irresolute in proceeding in matters. Ho Jae holds up both the letters.

Mi Shil tells Lord Jujin she wish to express her gratefulness that if it was not for his support of military assistance, Princess Deok Man’s faction would have brought great harm to Se Jong. Lord Jujin was polite that he just surrounding the palace with his garrison of soldiers awaiting for orders. Mi Shil said that it is not that he must realise how much support that he render to her cause. Seol Won Rang concurs & propose that Lord Jujin be given a post as Daedeung in the Hwa Baek council & summon him to Seorabeol to take office. Mi Shil agrees that it is of course. Lord Jujin said that his command is in Sangju jeong. Mi Shil tells that don’t all the nobility in Seorabeol share the same situation with Lord Jujin, their asset & soldier are all deploy in their province but resides in Seorabeol. Lord Jujin has to hesitates to agrees that it is so. Mi Shil orders Seol Won Rang to have this arrange at once. Seol Won Rang acknowledge as Lord Jujin has been given reality check of his worst nightmare

Phil Dan meets with his father who has just return from Mi Shil. Lord Jujin said that he has been promoted to high rank of Daedeung. Phil Dan said then this will make his father need to move in to Seorabeol, what will happen to the garrison. Lord Jujin said that the Seorabeol has declare martial law & possession to carry weapon is prohibited. The garrison will definitely has to return to its garrison quarters in Sangju Jeong. Phil Dan means that would as Lord Jujin realise that Mi Shil has dissect or amputate whatever military stronghold he has from him. Lord Jujin recalls Deok Man telling that Mi Shil will clearly do whatever it takes to ascend the throne. Lord Jujin utter Princess Deok Man

Mi Shil tell that they must summon anyone with a stronghold of military within the near proximity of Seorabeol to combined their troop under their command. Seol Won Rang concurs that they need to isolate the nobles from their soldiers. Mi Shil tells no matter what they will have the sentiment to follow certain tides of events & they need to continues this present course to sustain their authority then we would able to force the King to abdicate his throne soon after

Seon Wi is allow to abdicate or give up the throne .

Mi Shil said that the matter now with Deok Man….the sole problem to this matter is Deok Man. Seol Won Rang said that Chil Sook has found a idea to solve this matter, they just need to wait to see the yield from it

Stretcher bearers disposing & throwing corpses into a mass grave pit. One of them is Yeom Jong men who fake his death & slip away when he thinks the coast is clear, only to be observe by San Tak & Chil Sook who asked San Tank , if that is the person. San Tak explains that he is Yeom Jong’s men & went unconscious while interrogating & with Chil Sook prior instruction San Tak pretends to assume him to be dead & proceed to process him as dead so that he become a lure for them to follow. Chil Sook whether their artful deceit have been detect by Yeom Jong’s men. San Tak said that it was done with any flaw & perfect right to the dot. Chil Sook & San Tak follows with their surveillance as he may head to see Yeom Jong who is surprise to see his men, Gi Cheon & how is he doing here as Go Cheon as he faints & collapse. Yeom Jong’s men goes to the aide of their colleagues but Yeom Jong asked them to check outside to see him anyone is tailing him. Yeom Jong went to have a look but finds no one as San Tak & Chil Sook took refuge on the roof top

Seo Ji asked Wyol Ya if there is no other alternative that a break out from prison in order in helping them escape but however he voice that it is of a great risk & vulnerable. Wyol Ya said they must rescue Al Cheon & Al Cheon & those who are detain at all cost

Pheo Yul break out of prison by laying siege

Wyol Ya’s men heard some rustle & asked who goes there. Joo Bang recognise Joo Bang & glad as he asked So Hwa to come out of hiding. Wyol Ya goes to Joo Bang where Seo Ji recognised Joo Bang. Wyol ya looks at So Hwa. In the camp, Joo Bang wallop his meal quickly. So Hwa holding to the letter she took from Mi Shil basement study. Bi Dam & Kim Chun Chu is in attendance as So Hwa asked where is Princess Deok Man gone to. Kim Chun Chu smiles to asked So Hwa to have something to eat then Bi Dam will take So Hwa to Princess Deok Man. Bi Dam asked So Hwa to eat. Bi Dam finds that So Hwa is clinging to the letter tightly as she eats her meal & wonder what it may be

Deok Man glad to see So Hwa & address her as Mother. Deok man asked how is King Jinpyeong & where is King Jinpyeong. So Hwa replies that King Jinpyeong is….as Deok Man is fill with concern. Yeom Jong give Wyol Ya a plan & asked how is this, will this work. Wyol Ya reads it as Yeom Jong asked whether this plan is worth a try. Wyol Ya said that it is worth a take as an option. Seo Ji concurs that this seems to be the best to go about it looking at it. Yeom Jong said it is what it is. Wyol Ya said that this is fine & they will execute this plan immediately by tonight. Wyol Ya & Seo Ji leaves but it is being observes by Chil Sook & San Tak on their movement. Wyol Ya & Seo Ji with their men lies dead among the corpse in the grave pit as San Tak asked what are they doing. The stretcher bearer came with their daily load of corpses to be dispose, Wyol Ya & his men killed the stretcher bearer & then takes on their clothes. San Tak asked whether they should make their move but Chil Sook signal him to wait & observe what they are going to do next. Wyol Ya & his men takes the cart back to the prison in diguise

Chil Sook report to Mi Shil & Mi Shil is surprise that Wyol Ya & his men has filter in, in order to stage a rescue for Al Cheon & Kim Yu Shin. Chil Sook said they are under disguise as stretcher bearers. Mi Shil asked how many are they. Chil Sook answers there are 6. Mi Shil will give Kim Yu Shin to release & become the lure. Chil Sook understands

The guards comes to take Kim Yu Shin away as Kim Yu Shin glances at the unconscious Al Cheon. One of the cadre came in dead as they shout that someone has died. Then Kim Yu Shin is also throws in the prison cell with Go Do & the rest of the cadre. Go Do asked whether Kim Yu Shin is still alive as they yell that someone had died here as all cell starts that there is someone who had died in their cell. The Prison Captain comes & shout at them to be silent. The Captain asked “stretcher bearer” to go into the cells to check & verify the bodies whether they has expire or not. Seo Ji goes into Go Do’s cell to check on the pulse of a recent decease cadre then tap Dae Pung who is upset but then recognise Seo Ji’s eyes & so did Go Do as Seo Ji signal them to hush & not be alarm. Seo Ji shout that there is dead here. The captain order all corpses to be brought out from the cells put into the cart. Wyol Ya comes in & the cadre recognise Wyol Ya as Wyol Ya hushes them from being alarm

Yeom Jong comes in to see Deok Man to tell that Wyol Ya & his men has penetrate into the prison is successful. Deok Man acknowledge it. Seo Ji tells the Captain who came to inspect the corpses that is loaded in the cart as he asked whether they have verify the count as 4 corpses as he went through the counts. The captain takes a look at the unconscious Kim Yu Shin & seeing the reaction of Seo Ji & Wyol Ya let them pass & asked them to cart them away. Wyol Ya & Seo Ji take charge of Kim Yu Shin’s cart.

I like Seo Ji having to put on a Gyeongsang accent, the same accent as San Tak

As they leave the guard house, the soldier halt them to asked what is in the cart. Seo Ji replied that they are corpses as the soldier takes a look at them & disgust with the sight let them pass through quickly as they left with hasten. Chil Sook all this while have been in surveillance on each step of their movement. San Tak & his men are all prepare to make their attack as Kim Yu Shin is acting as a lure to find Princess Deok Man. Chil Sook signal for San Tak to make their move as Sa Tak move in tandem with Wyol Ya & Seo Ji. Wyol Ya takes Kim Yu Shin to a safe place & then tries to call out to Kim Yu Shin to wake up & regain his conscious. Wyol Ya & Seo Ji support Kim Yu Shin as they rode back to the hide out. Kim Yu Shin by now could dismount from his horse on his own. San Tak & his men has the hide out surrounded. San Tak whether he should take a squad of soldiers to continue to pursue them. Chil Sook tells not to disperse their force & what really important in their agenda is Princess Deok Man. Chil Sook order that the hide out be surrounded by their men. San Tak acknowledge & give his order to his men to surround the premises as his men surrounds the area

Wyol Ya support a battered Kim Yu Shin & goes to see Deok Man. Deok Man is shock to see Kim Yu Shin’s condition as Kim Yu Shin greet her. Then they is a cry on who goes there as there is commotion & alarm outside. The hide out is being attack & Deok Man knows that their hide out have been expose. Chil Sook overtakes the hide out with ease as he strolls in. Then a injured men comes to report that they have been overtaken with his last breath, expires & collapse & dies after reporting…aaah so typical for an extra with a one liner

Extra: Your Royal Highness…..There is trouble…..We are completely surrounded …..

Extra collapse & dies tragic.

Deok man feels with anxiety but then pluck courage in determination

Mi Shil quietly sitting in her chamber

Mi Shil: Your Royal Highness. Shall we now end this once & for all.

Courtesy of Bimbibap.com


THE GREAT QUEEN SEON DEOK EPISODE 46




Courtesy of 祈睛娃娃

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS